España, año 1983. Pepe es un estudiante de Bachillerato que tiene 17 años y que ha tomado una decisión algo precipitada: ¡debe incorporarse al ejército para hacer el servicio militar!. Por fortuna, su padre, con un poco más de cabeza, le ha conseguido una prórroga hasta que finalice sus estudios. Lo que pasa es que deberá irse a un instituto de California. Así empieza una divertidísima historia sobre la vida diaria en América de un joven español de a pie que deberá acostumbrarse a las costumbres, a veces peculiares, de un país muy distinto al nuestro: las dificultades para conseguir alcohol o el rarísimo sistema para obtener el permiso de conducir llevarán a nuestro anti-héroe por disparatados caminos que estamos seguros lograrán en más de una ocasión el sacaros una carcajada
El servicio militar en España desapareció a finales de 2001. Consistía en utilizar a todos los jóvenes de 18 años como soldados durante períodos que oscilaron entre los 9 meses y los dos años, dependiendo de la época. El objetivo del servicio militar era disponer de soldados a un coste muy bajo (la remuneración en los últimos años estaba en torno a los 7-8 euros) aunque finalmente se decidió crear un ejército profesional. A día de hoy todavía existen multitud de países que obligan a sus jóvenes a servir como soldados durante uno o dos años y en algunos de estos países también es obligatorio volver en intervalos de unos 30-45 días cada uno o dos años. Un detalle curioso que ocurría durante los comienzos del siglo XX es que se permitía a los soldados pagar para evitar incorporarse a filas. Esto dió lugar a bastantes quejas ya que en poco tiempo, los únicos que acaban siendo obligados a participar eran las personas más pobres, por lo que el sistema se reformó para que solo aquellos que tuvieran enfermedades graves quedaran excluidos. Durante las décadas de los 80 y 90 también hubo mucha gente que retrasó su incorporación a filas solicitando "prórrogas por estudios" que permitían a los jóvenes terminar sus estudios antes de convertirse en soldados.
Pepe Colubi es, además de escritor, periodista aunque también ha hecho sus pinitos en el mundo de la televisión, en concreto en el programa de humor "Ilustres Ignorantes" de Digital+. En cuanto a su faceta periodística ha publicado en revistas como Rolling Stone o El Jueves. Aunque no podamos decir que haya sido un escritor laureado, si que podemos recomendaros cualquiera de su textos si lo que queréis es reíros con un humor costumbrista y local.
Pepe Colubi es, además de escritor, periodista aunque también ha hecho sus pinitos en el mundo de la televisión, en concreto en el programa de humor "Ilustres Ignorantes" de Digital+. En cuanto a su faceta periodística ha publicado en revistas como Rolling Stone o El Jueves. Aunque no podamos decir que haya sido un escritor laureado, si que podemos recomendaros cualquiera de su textos si lo que queréis es reíros con un humor costumbrista y local.